16 mots modernes aux origines les plus inquiétantes

Vous êtes-vous déjà interrogé sur l'origine de certains mots modernes que vous lisez sur Internet ou que vous utilisez fréquemment? Je sais que je le fais. Maintenant, allez-y, appelez-moi un "mot-ballot", mais voici comment je sais beaucoup de choses cool, comme le fait que beaucoup de mots que nous utilisons aujourd'hui en les pensant comme très vingt et unième siècle, ont été en fait d' origine il y a quelque temps dans les endroits les plus mystérieux .

Fondamentalement, ce qui se passe est que dans n'importe quelle langue, les mots ont tendance à évoluer. Ils peuvent perdre leurs significations originales et commencer à donner une nouvelle explication à leur contexte. Parfois, ils voyagent même de leurs locuteurs natifs à travers les océans pour faire partie d'une nouvelle langue tout à fait. Et quand nous commençons à retracer leurs racines, nous ne sommes rien laissé, mais surpris .

Dans l'article qui suit, je présente une petite liste de ces mots qui sont apparus aux endroits (ou par les gens) auxquels vous vous attendez le moins .

Nerd

Si vous voyez quelqu'un qui est enthousiaste au sujet de la technologie ou des trucs livresques, vous l'appelez simplement un nerd . Étonnamment, le mot «nerd» a été utilisé pour la première fois dans la littérature par nul autre que l'inventeur de mot le plus créatif du monde Dr. Seuss dans son livre If I Ran the Zoo - (1950).

Pour être honnête, je pense que le Dr Seuss était en fait un «mot nerd» dans le vrai sens du mot . Après tout, il a écrit un livre entier de moins de 50 mots juste pour relever un défi.

Bal de promo

Bien que le bal de promo soit communément connu comme cette occasion spéciale quand les lycéennes dans les robes colorées et les garçons dans les smokings mal ajustés posent maladroitement pour des photos qu'ils chériront (ou regretteront) pour le reste de leurs vies.

De ses origines, cependant, il est venu du mot "promenade", le défilé formel des invités aux banquets que les universités aux États-Unis ont tenu au ^19ème siècle pour chaque classe de finissants de chaque année .

Tween

Le mot Tween est souvent utilisé pour les pré-ados agités (généralement fous de Justin Bieber et Hannah Montana), et dans le domaine de l'animation, comme la création d'images successives entre deux images clés (par exemple l'interpolation de mouvement).

Mais qui aurait pu penser qu'un tel mot était utilisé en 1973 pour la première fois par le grand JRR Tolkien dans son célèbre livre Le Seigneur des Anneaux, où il décrivait le Hobbit dans ses tweens . Intéressant droit?

Yahoo

Tout le monde sait que Yahoo est devenu le moteur de recherche et le fournisseur de service de messagerie le plus cool jusqu'à il y a quelques décennies (enfin, jusqu'à l'arrivée de Gmail). De plus, nous avons presque tous lu le roman Gulliver's Travels de Jonathan Swift dans notre enfance. Oui, mais quel est le lien?

Le mot Yahoo retrace ses origines à ce célèbre roman dans lequel Yahoo était renvoyé à une race de brutes . En y pensant, Yahoo semble aujourd'hui assez basique et en retard par rapport aux autres moteurs de recherche. N'êtes-vous pas d'accord?

Denim

Denim est peut-être le tissu le plus universellement utilisé qui est toujours à la mode . Bien que symbole du vêtement moderne, le mot denim vient du serge de Nîmes français, qui signifie «le tissu de Nîmes» (l'endroit en France où il fut inventé au XVII ^e siècle). Cependant, avec le passage du temps, il ne resta que de Nîmes qui devint Denim .

Alors, la prochaine fois que vous porterez votre veste en jean pour avoir l'air chic, n'oubliez pas que c'est un tissu vieux de plusieurs siècles que vous portez .

Brochure

Toute personne qui travaille dans le domaine de la conception graphique et de l'impression peut très bien savoir ce qu'est une brochure (et combien votre client vous ennuie avec ses révisions pour ce petit morceau d'impression). Mais saviez-vous aussi que le mot pamphlet a des commencements assez anciens et plutôt romantiques?

Vers le ^14ème siècle, un poème d'amour latin est devenu très populaire en Europe et il a été copié à plusieurs reprises et transmis de personne à personne. Le poème intitulé Pamphilus (signifie: concernant l'amour ), en nous donnant finalement le mot Pamphlet .

Cyberespace

La science-fiction a souvent inspiré de véritables travaux scientifiques . Une chose similaire s'est produite lorsque l'écrivain William Gibson a mentionné le terme cyberespace vers 1986 dans son roman de science-fiction .

Le mot a ensuite été repris par la communauté virtuelle actuelle pour désigner un «espace de réseau d'ordinateurs interconnectés», de sorte que le cyberespace est devenu une partie de l'argot .

Fanzine

Fanzine est en fait un portemanteau des mots fan et magazine. Fait intéressant, le fanzine a été inventé en 1940 par un fan acharné du genre de science-fiction nommé Russ Chauvenet. Pour y penser, les pages fan Facebook d'aujourd'hui sont une sorte de fanzines en ligne, vous ne pensez pas?

Bombe atomique

Un autre cas de science-fiction qui prête un mot à la communauté scientifique est la bombe atomique. HG Wells, le père de la science-fiction, fut le premier à imaginer une grenade à main à base d'uranium qui «continuerait à exploser indéfiniment» dans son roman de 1914 The World Set Free .

Les concepts de Wells dans le roman ont fait une grande impression sur Leo Szilard, un physicien qui a breveté l'idée d'un réacteur nucléaire pour fabriquer la véritable bombe atomique.

Bizarre

À l'origine un nom, étrange est un de ces mots qui a perdu ses significations originales avec le temps. Bizarre en vieil anglais signifie "destin" ou "destin", mais avec le passage du temps ses significations se sont transformées en "quelqu'un qui peut contrôler son destin", ou en d'autres termes quelqu'un plutôt "contre nature" .

Cela a conduit à ses significations modernes comme quelqu'un "étrange", ou en d'autres termes, étrange. Hou la la! A quel point le mot est bizarre .

Vaisseau spatial

La première chose qui vient à l'esprit lorsque vous pensez à un vaisseau spatial est la trilogie Star Wars, ou quelque chose comme ça. Mais l' origine de ce mot a beaucoup à voir avec le roman de JJ Astor, A Journey in Other Worlds, publié en 1894, qui raconte l'histoire futuriste d'un vaisseau spatial habité explorant l'espace .

Robot

Tous les deux jours, un robot avancé est conçu et programmé pour accomplir différentes tâches pour aider l'humanité. Le mot robot a cependant des racines plutôt sinistres. D'abord inventé dans une pièce de 1920, le robot vient du mot slave robota signifiant «un travailleur forcé».

Le nom de robota était en réalité donné aux paysans qui étaient liés par le service obligatoire sous le régime féodal répandu au XIX ^e siècle en Europe. Ainsi le mot Robot correspond éloquemment au concept de travailleurs artificiels manufacturés. Quelle ironie!

Gazouillement

Bien que Twitter soit aujourd'hui devenu synonyme de la populaire plateforme de micro-blogging, le mot lui-même a été mentionné pour la première fois par le célèbre poète anglais Geoffrey Chaucer, quelque part au ^14ème siècle .

Le poète a qualifié Twitter de "gazouillis continu" (ou tweeting), ce qui n'est en fait pas si loin de la façon dont certaines personnes utilisent Twitter ces jours-ci ...

Free-lance

Si vous appelez des pigistes en tant que mercenaires corporatifs, travaillant pour différents employeurs sur une base contractuelle, vous ne seriez pas trop loin des significations originales du mot . Le mot "freelance" vient du célèbre roman de Sir Walter Scott Ivanhoe, dans lequel un seigneur se réfère à son armée payée de "lances libres" .

Ainsi, la prochaine fois que quelqu'un embauche vos services indépendants, soyez heureux de vous considérer comme un soldat d'armes modernes.

Swagger

Et enfin, le mot le plus branché et branché de cette liste (que vous trouverez surtout dans la musique rap de nos jours) est Swagger. Vous ne le croirez pas quand je vous dirai que c'est William Shakespeare qui, pour la première fois, a mentionné dans sa pièce, Le Midsummer Night's Dream, «un geste de fierté et d'insolence».

C'est à peu près explicite quand Cher chante "swagger jagger" dans cette vidéo extrêmement dynamique.

Quelques mots conclusifs

Maintenant, vous avez assez de connaissances pour vous vanter auprès de vos amis d'être un savoir-tout. Mais si vous pensez que seul un linguiste ou un professeur de langue anglaise peut avoir une utilisation pratique de tout cela, alors vous avez tort.

À mon avis, si vous êtes un penseur logique, peu importe le milieu de vie auquel vous appartenez, connaître la source d'un mot peut vous aider à le comprendre, ce qui peut éventuellement conduire à affiner votre processus d'apprentissage global .

Partagez avec nous dans la section des commentaires si vous connaissez des mots d'origines inattendues